Le Lancy est formé de deux quartiers : le Grand et le Petit-Lancy, qui s’allongent entre le Loing d’une part, et la ligne de chemin de fer vers Paris d’autre part.
Au nord, la commune de Cepoy forme la limite extrême de Chalette. Le Lancy est installé sur les terrasses alluviales du Loing, entre une rivière très poissonneuse (Le Loing) et une forêt très giboyeuse (la forêt dite de Montargis).
Ce quartier comprend plusieurs établissements scolaires : le groupe scolaire Henri Barbusse, l’école maternelle Georges Cosson et le collège Picasso qui est actuellement en cours de reconstruction.
Par ailleurs, le secteur de la rue Pain Levée est actuellement en cours de restructuration avec des immeubles qui ont été démolis et une place centrale qui va s’ouvrir sur le square Lantara.